أنواع الترجمة: ما هي وكيف تترجم من نص إلى أخر
قبل أن تتعرف على أنواع الترجمة، فهل تعلم أن عملية الترجمة تعود بدايتها لزمن بعيد منذ آلاف السنين؟ وبالتحديد إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد. حيث تم العثور على أدلة ووثائق…
أهمية اللغة العربية للشركات العالمية
يُقال أن "اللغة العربية هي سيدة لغات الأرض"، فهي لغة التواصل بين 400 مليون ناطق. وهي اللغة الرسمية في أكثر من 22 دولة عربية. والعالم العربي هو أحد أسرع الاقتصادات…
ما هي الترجمة الإبداعية وماذا تفرق عن الترجمة العادية؟
هل سمعت من قبل بعبارة "الترجمة جسر بين الثقافات"؟ تلك هي الرسالة الأسمى من عملية الترجمة. أن ننقل ثقافة وروحًا من لغة إلى أخرى، لا أن ننقل المعنى فقط بدون…